Vô Gian Đạo - Infernal Affairs - Đỉnh Cao Phim Hình Sự và Màn Đấu Trí Kinh Điển Của Điện Ảnh Hong Kong

Long Râu

Cày Đêm
Thành viên BQT
Cày Đêm
96
0
6

Review Vô Gian Đạo 1 (Infernal Affairs 2002): Đỉnh Cao Phim Hình Sự & Màn Đấu Trí Kinh Điển Của Hai Ảnh Đế​

Vo-Gian-Dao.webp


Nếu phải chọn ra một bộ phim hình sự Hong Kong hay nhất mọi thời đại, 9/10 người yêu điện ảnh sẽ gọi tên Vô Gian Đạo (Infernal Affairs). Không lạm dụng những màn đấu súng cháy nổ ồn ào như thập niên 80-90, bộ phim đi sâu vào cuộc chiến tâm lý (mind-game) nghẹt thở giữa hai kẻ nội gián, nơi ranh giới giữa Thiện và Ác mong manh như sợi chỉ.



1. Thông tin tổng quan​


  • Tên phim: Vô Gian Đạo (Infernal Affairs - 無間道)
  • Năm phát hành: 2002
  • Đạo diễn: Lưu Vĩ Cường (Andrew Lau) & Mạch Triệu Huy (Alan Mak)
  • Diễn viên chính: Lương Triều Vỹ (Trần Vĩnh Nhân), Lưu Đức Hoa (Lưu Kiến Minh), Huỳnh Thu Sinh, Tăng Chí Vỹ.
  • Thể loại: Hình sự, Tâm lý, Tội phạm, Giật gân.
  • Điểm IMDb: 8.0/10 (Top 250 phim hay nhất mọi thời đại).
  • Thành tích: Quét sạch các giải thưởng tại Kim Tượng và Kim Mã.

Infernal.Affairs.1.2002.ViE.1080p.Blu-ray.DTS-HD.MA.7.1_2Audio%20x264_%5Bwww.KeyPhanMem.VN%20-%20www.KeyBanQuyen.VN%5D.mkv_thumbs.webp

Rich (BB code):
General : www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN
Complete name               : E:\Infernal Affairs Trilogy ViE 1080p Blu-ray DTS-HD MA 7.1 2Audio x264-nhl\Infernal.Affairs.1.2002.ViE.1080p.Blu-ray.DTS-HD.MA.7.1_2Audio x264_[www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN].mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4
File size                   : 15.3 GiB
Duration                    : 1 h 40 min
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 21.8 Mb/s
Frame rate                  : 24.000 FPS
Movie name                  : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Encoded date                : 2025-12-01 02:34:32 UTC
Writing application         : mkvmerge v95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.png

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : High@L4.1
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate                    : 14.8 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 824 pixels
Display aspect ratio        : 2.35:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 24.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.391
Stream size                 : 10.5 GiB (68%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Writing library             : x264 core 149 r2771+45 509cceb 7mod [8-bit@all X86_64]
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=35000 / vbv_bufsize=35000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=2:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Language                    : Chinese
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : DTS ES XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 319 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE Lb Rb
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Stream size                 : 1.63 GiB (11%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : DTS XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 293 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Delay relative to video     : 5 s 34 ms
Stream size                 : 1.61 GiB (11%)
Title                       : AUV | [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : DTS XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 298 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Delay relative to video     : 5 s 34 ms
Stream size                 : 1.62 GiB (11%)
Title                       : HCATV | [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate                    : 50 b/s
Frame rate                  : 0.162 FPS
Count of elements           : 946
Stream size                 : 36.3 KiB (0%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate                    : 38 b/s
Frame rate                  : 0.178 FPS
Count of elements           : 1040
Stream size                 : 27.3 KiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 7
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate                    : 31 b/s
Frame rate                  : 0.178 FPS
Count of elements           : 1042
Stream size                 : 22.2 KiB (0%)
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : Opening
00:10:31.925                : Rooftop Conversations I
00:17:38.800                : Showdown Part I
00:28:02.841                : Showdown Part II
00:37:40.175                : Dr. Lee
00:42:31.300                : Cat and Mouse
00:47:58.800                : Ming's Search
00:52:24.133                : Rooftop Conversations II
01:03:44.591                : The Fall of Keung
01:07:40.966                : The Fall of Sam
01:19:29.091                : Final Confrontation
01:34:44.675                : Ending

2. Cốt truyện: Hai số phận, Một bàn cờ​


Câu chuyện xoay quanh cuộc đấu trí căng thẳng kéo dài 10 năm giữa hai người đàn ông ở hai chiến tuyến đối nghịch nhưng lại có hoàn cảnh trớ trêu giống hệt nhau:

  1. Trần Vĩnh Nhân (Lương Triều Vỹ): Một cảnh sát tài năng được gài vào băng đảng xã hội đen làm nội gián (nằm vùng) từ khi còn trẻ. Anh phải sống trong bóng tối, lo sợ bị phát hiện từng ngày và nhìn thấy cái ác diễn ra trước mắt mà không thể ngăn cản.
  2. Lưu Kiến Minh (Lưu Đức Hoa): Một thành viên xã hội đen được ông trùm Hán Sâm (Tăng Chí Vỹ) gài vào lực lượng cảnh sát từ khi còn trẻ. Hắn thăng tiến nhanh chóng nhờ những tin tức mật báo từ băng đảng và trở thành một sĩ quan cao cấp.
Cao trào bắt đầu khi cả Cảnh sát và Xã hội đen đều nhận ra có nội gián trong hàng ngũ của mình. Cả Nhân và Minh đều nhận được lệnh: "Phải tìm ra kẻ nội gián đó". Thực chất, đó là cuộc đua để họ tìm ra và tiêu diệt chính đối phương trước khi bản thân bị lộ tẩy.



3. Tại sao Vô Gian Đạo (2002) là một kiệt tác?​

Kịch bản "độc nhất vô nhị"​


Vào năm 2002, ý tưởng về "gián điệp hai mang" song song (Double mole) là cực kỳ đột phá. Phim không tập trung vào việc ai bắn súng giỏi hơn, mà là ai giữ được cái đầu lạnh hơn. Sự căng thẳng được duy trì từ đầu đến cuối phim qua những tin nhắn mã Morse, những cuộc gặp lén lút và những ánh mắt nghi ngờ.

Màn so tài diễn xuất của hai "Gã khổng lồ"​

  • Lương Triều Vỹ: Với đôi mắt biết nói, anh lột tả xuất sắc nỗi đau khổ, sự cô độc và mệt mỏi của một cảnh sát sắp đánh mất bản ngã. Câu thoại: "Ba năm, rồi lại ba năm, ba năm rồi lại ba năm..." đã trở thành kinh điển.
  • Lưu Đức Hoa: Thể hiện một Lưu Kiến Minh lịch lãm, thành đạt bên ngoài nhưng bên trong đầy dằn vặt. Hắn là kẻ xấu muốn làm người tốt, nhưng quá khứ không buông tha hắn. "Tôi muốn làm người tốt" là lời khẩn cầu bi ai nhất của nhân vật này.

Tuyến nhân vật phụ xuất sắc​

  • Tăng Chí Vỹ (Hán Sâm): Ông trùm xã hội đen với nụ cười thân thiện nhưng thủ đoạn tàn độc. Cảnh hắn quét sạch đồ ăn trên bàn tại đồn cảnh sát đã trở thành biểu tượng.
  • Huỳnh Thu Sinh (Sếp Hoàng): Người duy nhất biết thân phận của Trần Vĩnh Nhân. Cái chết của ông là cú shock lớn đẩy mạch phim lên cao trào.

Ý nghĩa cái tên "Vô Gian Đạo"​


Tựa phim ám chỉ tầng địa ngục thứ 8 trong Phật giáo (Avīci) - Địa ngục Vô Gián, nơi các linh hồn chịu khổ đau liên tục, không bao giờ ngừng nghỉ, không thể siêu thoát. Đây là phép ẩn dụ cho cuộc đời của hai nhân vật chính: Họ sống không ra người, chết không ra ma, mắc kẹt trong danh tính giả tạo của chính mình.



4. Những phân cảnh kinh điển​

  1. Cảnh trên sân thượng: Cuộc đối mặt cuối cùng giữa Lương Triều Vỹ và Lưu Đức Hoa. Không súng đạn nổ rát, chỉ có những lời thoại sắc bén về sự lựa chọn giữa Thiện và Ác.
  2. Cái chết của Sếp Hoàng: Cảnh quay rơi từ trên cao xuống xe taxi, tiếng nhạc nền vang lên bi tráng và ánh mắt sững sờ của Lương Triều Vỹ.
  3. Cảnh thử loa: Hai người đàn ông ngồi nghe nhạc trong tiệm loa, bình yên và thấu hiểu nhau qua âm nhạc, không hề biết rằng họ là kẻ thù tử hận.

5. Kết luận​

Vô Gian Đạo 1 (2002) không chỉ là phim giải trí, nó là một tác phẩm nghệ thuật hoàn hảo về cấu trúc, diễn xuất và âm nhạc. Nó đã định nghĩa lại dòng phim Neo-noir của Châu Á.

Nếu bạn chưa xem bộ phim này, bạn đã bỏ lỡ một phần quan trọng nhất của lịch sử điện ảnh Hong Kong.

"Xin lỗi, tôi là cảnh sát."


 

Review Vô Gian Đạo 2 (Infernal Affairs II): "Bố Già" Hong Kong & Màn Trình Diễn Để Đời Của Ngô Trấn Vũ​

Infernal.Affairs.2-%5Bwww.KeyPhanMem.VN%20-%20www.KeyBanQuyen.VN%5D.webp


Năm 2003, áp lực đè nặng lên vai đạo diễn Lưu Vĩ Cường và Mạch Triệu Huy khi phải làm tiếp phần 2 cho siêu phẩm Vô Gian Đạo. Thay vì làm phần tiếp theo ngay, họ quyết định quay ngược thời gian về quá khứ (1991-1997) để giải thích nguồn gốc của mọi ân oán.

Kết quả là Vô Gian Đạo 2 ra đời – một bộ phim bi tráng, đậm chất chính trị và gia đình, nơi cái ác được khoác lên mình bộ vest lịch lãm và kính trắng tri thức.



1. Thông tin tổng quan​

  • Tên phim: Vô Gian Đạo 2 (Infernal Affairs II)
  • Năm phát hành: 2003
  • Đạo diễn: Lưu Vĩ Cường, Mạch Triệu Huy
  • Diễn viên chính: Ngô Trấn Vũ (Nghê Vĩnh Hiếu), Trần Quán Hy (Lưu Kiến Minh trẻ), Dư Văn Lạc (Trần Vĩnh Nhân trẻ), Huỳnh Thu Sinh, Tăng Chí Vỹ, Lưu Gia Linh.
  • Thể loại: Hành động, Tội phạm, Tâm lý, Sử thi.
  • Điểm IMDb: 7.3/10 (Tuy thấp hơn phần 1 nhưng được giới chuyên môn đánh giá cực cao về nghệ thuật).
Infernal.Affairs.2.2003.ViE.1080p.Blu-ray.DTS-HD.MA.7.1%20x264_%5Bwww.KeyPhanMem.VN%20-%20www.KeyBanQuyen.VN%5D.mkv_thumbs.png

Rich (BB code):
General : Long Zâu
Complete name               : E:\Infernal Affairs Trilogy ViE 1080p Blu-ray DTS-HD MA 7.1 2Audio x264-nhl\Infernal.Affairs.2.2003.ViE.1080p.Blu-ray.DTS-HD.MA.7.1 x264_[www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN].mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4
File size                   : 16.8 GiB
Duration                    : 1 h 59 min
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 20.1 Mb/s
Frame rate                  : 24.000 FPS
Movie name                  : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Encoded date                : 2025-12-01 02:45:26 UTC
Writing application         : mkvmerge v95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.png

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : High@L4.1
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 59 min
Bit rate                    : 15.5 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 780 pixels
Display aspect ratio        : 2.462
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 24.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.432
Stream size                 : 12.9 GiB (77%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Writing library             : x264 core 149 r2771+45 509cceb 7mod [8-bit@all X86_64]
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=35000 / vbv_bufsize=35000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=2:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Language                    : Chinese
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : DTS ES XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 59 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 303 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE Lb Rb
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Stream size                 : 1.92 GiB (11%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : DTS XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 59 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 273 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Delay relative to video     : 4 s 437 ms
Stream size                 : 1.90 GiB (11%)
Title                       : AUV | [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 54 min
Bit rate                    : 39 b/s
Frame rate                  : 0.127 FPS
Count of elements           : 879
Stream size                 : 33.6 KiB (0%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 54 min
Bit rate                    : 33 b/s
Frame rate                  : 0.133 FPS
Count of elements           : 916
Stream size                 : 28.3 KiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 54 min
Bit rate                    : 29 b/s
Frame rate                  : 0.147 FPS
Count of elements           : 1006
Stream size                 : 24.6 KiB (0%)
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : Evil Prevails
00:08:11.520                : Mary
00:14:48.480                : The Big Four
00:26:37.440                : A Stooge Imprisoned
00:31:12.480                : An Invitation
00:37:16.800                : The Party
00:41:29.280                : Business Trip
00:49:34.080                : Interrogation
00:53:05.280                : The Video
00:58:24.000                : You're A Cop!
01:05:57.120                : Explosion
01:10:38.400                : An Accident
01:15:17.760                : Internal Hearing
01:27:45.600                : Key
01:35:58.560                : Hostages
01:45:51.360                : Hand-Over Ceremony
01:54:40.160                : Chapter 17

2. Cốt truyện: Nguồn gốc của Hỗn mang (1991 - 1997)​


Bối cảnh phim bắt đầu từ năm 1991 với cái chết của trùm xã hội đen Nghê Khôn. Cái chết này gây chấn động thế giới ngầm, khiến 4 trùm bảo kê dưới trướng (trong đó có Hán Sâm) rục rịch làm phản.

Lúc này, con trai thứ của Nghê Khôn là Nghê Vĩnh Hiếu (Ngô Trấn Vũ) – một người đàn ông đeo kính, vẻ ngoài thư sinh, trí thức – bất ngờ đứng ra tiếp quản gia tộc. Bằng sự lạnh lùng và mưu mô tàn độc, Hiếu dẹp yên nội loạn chỉ trong một đêm.

Song song đó là thời niên thiếu của hai nhân vật chính:

  • Trần Vĩnh Nhân (Dư Văn Lạc): Vốn là con riêng của Nghê Khôn, anh bị giằng xé giữa việc trung thành với gia đình xã hội đen hay đi theo lý tưởng cảnh sát.
  • Lưu Kiến Minh (Trần Quán Hy): Một chàng trai trẻ si tình, vì yêu thầm vợ của sếp (Lưu Gia Linh) mà chấp nhận bán linh hồn cho quỷ dữ, trở thành nội gián trong đồn cảnh sát.


3. Tại sao Vô Gian Đạo 2 là một kiệt tác độc lập?​

Ngô Trấn Vũ - "Bố Già" phương Đông​


Linh hồn của phần 2 không phải là hai chàng trai trẻ, mà là Nghê Vĩnh Hiếu do Ngô Trấn Vũ thủ vai.Anh đã tạo ra một nhân vật phản diện kinh điển: Ăn mặc chỉn chu, nói năng nhỏ nhẹ, luôn đặt gia đình lên trên hết, nhưng ra tay giết người không ghê tay.Câu nói nổi tiếng của hắn: "Ra đường lăn lộn, sớm muộn gì cũng phải trả" đã gói gọn triết lý nhân quả của cả dòng phim xã hội đen. Diễn xuất của Ngô Trấn Vũ trong phim này được đánh giá là đỉnh cao, xứng đáng giành Ảnh đế Kim Tượng (dù năm đó anh chỉ được đề cử).

Trần Quán Hy & Dư Văn Lạc: Tuổi trẻ tài cao​


Hai tài tử trẻ đẹp nhất Hong Kong thời bấy giờ đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ thay thế Lưu Đức Hoa và Lương Triều Vỹ.

  • Trần Quán Hy: Diễn ra nét ngây thơ nhưng tà ác ngầm, và nỗi đau của tình yêu đơn phương.
  • Dư Văn Lạc: Lột tả sự bất lực và cô độc của một người bị số phận chối bỏ.

Bức tranh lịch sử Hong Kong​

Phim lồng ghép khéo léo bối cảnh lịch sử giai đoạn trao trả Hong Kong cho Trung Quốc (1997). Sự bất an của xã hội, sự chuyển giao quyền lực giữa các băng đảng cũ và mới tạo nên một không khí sử thi hoành tráng và bi thương.

Sự thay đổi của Hán Sâm và Sếp Hoàng​

Phần 2 giải thích tại sao Hán Sâm (Tăng Chí Vỹ) từ một tay giang hồ trung thành, vui tính lại trở thành ông trùm tàn độc ở phần 1. Và tại sao Sếp Hoàng (Huỳnh Thu Sinh) - một cảnh sát chính trực - lại có mối quan hệ mờ ám với xã hội đen. Tất cả đều vì dòng đời xô đẩy.



4. Những phân cảnh đắt giá​

  1. Cảnh ăn lẩu mở màn: Hán Sâm và các trùm bảo kê ngồi ăn lẩu bàn chuyện làm phản. Không khí căng thẳng, lời nói ẩn ý, đậm chất xã hội đen Hong Kong.
  2. Cái chết của Nghê Vĩnh Hiếu: Khi gục ngã trong vòng tay em trai (Trần Vĩnh Nhân), hắn phát hiện ra máy nghe lén trong túi áo em mình. Nhưng thay vì vạch trần, hắn lại cố gắng nhét lại cái máy vào túi để che giấu cho em. Một khoảnh khắc tình thân vĩ đại trong bi kịch.

5. Kết luận​


Vô Gian Đạo 2 không chỉ là một phần tiền truyện để "vắt sữa" thương hiệu. Nó là một tác phẩm nghệ thuật độc lập xuất sắc, mang màu sắc bi kịch Hy Lạp cổ đại.

Nếu phần 1 cho bạn thấy sự đấu trí, thì phần 2 sẽ lấy đi nước mắt của bạn vì sự sụp đổ của một gia tộc và sự tha hóa của những con người vốn dĩ lương thiện.

"Thế giới này không đen cũng không trắng. Nó là màu xám."


 
Sửa lần cuối:

Review Vô Gian Đạo 3 (Infernal Affairs III): Chung Cực Vô Gian - Hồi Kết Điên Loạn & Cuộc Đại Chiến Của 6 Ảnh Đế​

Infernal-Affairs-III-Full-1080p-HDVietNam.TOP.webp


Nếu Phần 1 là hành động, Phần 2 là sử thi, thì Vô Gian Đạo 3 là một bộ phim Tâm lý kinh dị (Psychological Thriller).

Đạo diễn Lưu Vĩ Cường và Mạch Triệu Huy đã chọn một cách kể chuyện đầy thách thức: Đan xen giữa quá khứ và hiện tại, giữa thực và ảo, để lột tả sự sụp đổ tinh thần của kẻ "sống sót cuối cùng" - Lưu Kiến Minh.



1. Thông tin tổng quan​

  • Tên phim: Vô Gian Đạo 3: Chung Cực Vô Gian (Infernal Affairs III: End Inferno)
  • Năm phát hành: 2003
  • Đạo diễn: Lưu Vĩ Cường, Mạch Triệu Huy
  • Diễn viên chính (Dàn cast trong mơ):
    • Lương Triều Vỹ (Trần Vĩnh Nhân)
    • Lưu Đức Hoa (Lưu Kiến Minh)
    • Lê Minh (Dương Cẩm Vinh - Nhân vật mới)
    • Trần Đạo Minh (Thẩm Trừng - Nhân vật mới)
    • Huỳnh Thu Sinh, Tăng Chí Vỹ.
  • Thể loại: Hình sự, Tâm lý, Bí ẩn.
  • Điểm IMDb: 6.9/10

Infernal.Affairs.3.2003.ViE.1080p.Blu-ray.DTS-HD.MA.7.1_%5Bwww.KeyPhanMem.VN%20-%20www.KeyBanQuyen.VN%5D.mkv_thumbs.png

Rich (BB code):
General
Unique ID                   : 228599402106142443645356276143257009903 (0xABFAA4B47476CA93C88BD4D69C9BBEEF)
Complete name               : E:\Infernal Affairs Trilogy ViE 1080p Blu-ray DTS-HD MA 7.1 2Audio x264-nhl\Infernal.Affairs.1.2002.ViE.1080p.Blu-ray.DTS-HD.MA.7.1_2Audio x264_[www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN].mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4
File size                   : 15.3 GiB
Duration                    : 1 h 40 min
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 21.8 Mb/s
Frame rate                  : 24.000 FPS
Movie name                  : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Encoded date                : 2025-12-01 02:34:32 UTC
Writing application         : mkvmerge v95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.png

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : High@L4.1
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate                    : 14.8 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 824 pixels
Display aspect ratio        : 2.35:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 24.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.391
Stream size                 : 10.5 GiB (68%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Writing library             : x264 core 149 r2771+45 509cceb 7mod [8-bit@all X86_64]
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=35000 / vbv_bufsize=35000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=2:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Language                    : Chinese
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : DTS ES XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 319 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE Lb Rb
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Stream size                 : 1.63 GiB (11%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : DTS XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 293 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Delay relative to video     : 5 s 34 ms
Stream size                 : 1.61 GiB (11%)
Title                       : AUV | [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : DTS XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 40 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 298 kb/s
Channel(s)                  : 8 channels
Channel layout              : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Delay relative to video     : 5 s 34 ms
Stream size                 : 1.62 GiB (11%)
Title                       : HCATV | [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate                    : 50 b/s
Frame rate                  : 0.162 FPS
Count of elements           : 946
Stream size                 : 36.3 KiB (0%)
Title                       : [www.KeyPhanMem.VN - www.KeyBanQuyen.VN]
Language                    : Vietnamese
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate                    : 38 b/s
Frame rate                  : 0.178 FPS
Count of elements           : 1040
Stream size                 : 27.3 KiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 7
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 37 min
Bit rate                    : 31 b/s
Frame rate                  : 0.178 FPS
Count of elements           : 1042
Stream size                 : 22.2 KiB (0%)
Language                    : Chinese
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : Opening
00:10:31.925                : Rooftop Conversations I
00:17:38.800                : Showdown Part I
00:28:02.841                : Showdown Part II
00:37:40.175                : Dr. Lee
00:42:31.300                : Cat and Mouse
00:47:58.800                : Ming's Search
00:52:24.133                : Rooftop Conversations II
01:03:44.591                : The Fall of Keung
01:07:40.966                : The Fall of Sam
01:19:29.091                : Final Confrontation
01:34:44.675                : Ending

2. Cốt truyện: Đa chiều không gian và thời gian​


Kịch bản của phần 3 cực kỳ phức tạp, chia làm hai mốc thời gian chạy song song:

  1. Quá khứ (Trước khi Trần Vĩnh Nhân chết): Kể về những ngày tháng nằm vùng cuối cùng của Nhân. Lúc này xuất hiện một trùm buôn vũ khí bí ẩn từ Đại lục là Thẩm Trừng (Trần Đạo Minh) và một cảnh sát cấp cao đầy mưu mô là Dương Cẩm Vinh (Lê Minh).
  2. Hiện tại (Sau khi Trần Vĩnh Nhân chết): Lưu Kiến Minh (Lưu Đức Hoa) đã giết Hán Sâm và trở về làm cảnh sát "trong sạch". Tuy nhiên, hắn bị ám ảnh bởi tội lỗi và lo sợ bị vạch trần. Hắn bắt đầu nghi ngờ Dương Cẩm Vinh cũng là nội gián giống mình và tìm cách điều tra Dương.
Càng đi sâu vào điều tra, ranh giới giữa Lưu Kiến Minh và Trần Vĩnh Nhân càng bị xóa nhòa. Lưu Kiến Minh bắt đầu bị tâm thần phân liệt: Hắn ảo tưởng mình chính là Trần Vĩnh Nhân đang đi bắt kẻ xấu.



3. Tại sao Vô Gian Đạo 3 là một trải nghiệm điện ảnh độc đáo?​


"Đại tiệc" diễn xuất của 6 Ảnh Đế​


Chưa bao giờ và có lẽ không bao giờ nữa, khán giả được thấy 6 gương mặt quyền lực nhất điện ảnh Hoa ngữ cùng đứng chung một khung hình: Lương Triều Vỹ, Lưu Đức Hoa, Lê Minh (Thiên Vương), Trần Đạo Minh (Vua diễn xuất Trung Quốc), Huỳnh Thu Sinh, Tăng Chí Vỹ.

  • Lưu Đức Hoa: Đây là sân khấu của riêng anh. Anh diễn tả xuất sắc một kẻ phát điên, giằng xé giữa khao khát làm người tốt và bản chất tội lỗi. Ánh mắt hoang dại cuối phim là đỉnh cao diễn xuất.
  • Lê Minh: Vào vai Dương Cẩm Vinh lạnh lùng, đeo kính đen bí hiểm, tạo nên đối trọng hoàn hảo với sự bất ổn của Lưu Kiến Minh.
  • Trần Đạo Minh: Dù là diễn viên Đại lục nhưng khí chất của ông hoàn toàn áp đảo, mang lại sự uy nghiêm cho bộ phim.

Cấu trúc "Hại não" (Mind-bending)​


Phim đòi hỏi khán giả phải tập trung 100%. Các cảnh chuyển đổi giữa quá khứ và hiện tại diễn ra liên tục. Việc Lưu Kiến Minh bị ảo giác khiến khán giả không biết đâu là thật, đâu là mơ. Đây là chủ đích của đạo diễn để người xem cảm nhận được sự hỗn loạn trong đầu nhân vật.

Ý nghĩa của "Chung Cực Vô Gian"​


Cái kết của phần 3 là lời giải thích rõ ràng nhất cho tựa đề phim.

  • Trần Vĩnh Nhân chết, nhưng anh được giải thoát, được trả lại danh dự.
  • Lưu Kiến Minh sống, nhưng sống trong nhà thương điên, bị giam cầm trong chính tâm trí của mình, không thể chết cũng không thể tỉnh lại. Đó chính là Vô Gian Địa Ngục - sự trừng phạt vĩnh cửu, đau khổ không bao giờ chấm dứt. Sống còn đáng sợ hơn cái chết.


4. Điểm hạn chế​


  • Rối rắm: Với những khán giả chỉ xem để giải trí, cấu trúc phi tuyến tính của phần 3 có thể gây mệt mỏi và khó hiểu.
  • Nhịp phim: Đôi chỗ hơi lê thê vì quá tập trung vào tâm lý mà thiếu đi các pha hành động kịch tính như phần 1.


5. Kết luận trọn bộ Trilogy​


Khép lại 3 phần phim:

  • Phần 1: Sự đấu trí kinh điển.
  • Phần 2: Bi kịch gia đình và lịch sử.
  • Phần 3: Sự trừng phạt của lương tâm.
Vô Gian Đạo 3 là một cái kết trọn vẹn và đầy triết lý nhân sinh. Nó khẳng định chân lý: Thiện ác đáo đầu chung hữu báo. Dù Lưu Kiến Minh có tẩy trắng hồ sơ kỹ đến đâu, hắn cũng không thể tẩy trắng lương tâm của mình.

Nếu bạn đã xem 2 phần đầu, nhất định phải xem phần 3 để thấy cái giá phải trả cho những lựa chọn sai lầm.

Lời cảm ơn​


Cảm ơn bạn đã đồng hành qua loạt bài review về Trilogy Vô Gian Đạo. Hy vọng những thông tin này sẽ giúp bạn có trải nghiệm xem phim tuyệt vời nhất với một trong những di sản văn hóa lớn nhất của điện ảnh Châu Á! Nếu bạn cần dịch vụ nào về phần mềm bản quyền liên hệ với www.KeyPhanMem.VNwww.KeyBanQuyen.VN nhé(y)


 
Back
Top