[4Share.VN] Ocean's Twelve 2004 ViE 2160p UHD Blu-ray REMUX HDR HEVC DTS-HD.MA 5.1 - c0kE - Cuộc Đấu Trí Tại Châu Âu

[LongDoTe]

Tiếp nối thành công của phần một, Ocean's Twelve (12 Tên Cướp Thế Kỷ - 2004) đưa băng nhóm của Danny Ocean sang châu Âu với một phi vụ mang tính cá nhân và lắt léo hơn. Bản 2160p UHD REMUX từ nhóm c0kE mang đến một trải nghiệm thị giác đậm chất nghệ thuật, khác biệt hoàn toàn với vẻ hào nhoáng của Las Vegas ở các phần còn lại.

---

Review Ocean's Twelve (2004) – Bản 4K Remux: Cuộc Đấu Trí Tại Châu Âu​

Lần này, gã trùm Terry Benedict đã tìm ra tung tích của cả nhóm và buộc họ phải hoàn trả số tiền đã cướp cùng lãi suất trong vòng 2 tuần. Cả nhóm phải bay sang Amsterdam, Rome và Paris để thực hiện những phi vụ mới, đồng thời đối đầu với một đối thủ bí ẩn mang biệt danh "Night Fox".

1. Thông số kỹ thuật phiên bản "c0kE"​

• Định dạng: REMUX (Chất lượng nguyên bản từ phôi đĩa UHD Blu-ray mới nhất).
• Độ phân giải: 2160p Ultra HD.
• Công nghệ Video: HDR10 (Nâng cấp độ sâu cho bảng màu phong cách retro của phim).
• Âm thanh: DTS-HD Master Audio 5.1 (Âm thanh Lossless, đặc biệt tôn vinh nhạc nền funk/jazz cực chất).
• Thuyết minh: ViE (Track tiếng Việt khớp chuẩn cho bản 4K).

Complete name               : E:\4K\Ocean's.Twelve.2004.ViE.2160p.UHD.Blu-ray.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-c0kE_[www.HDVietNam.Top].mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4
File size                   : 66.1 GiB
Duration                    : 2 h 5 min
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 75.5 Mb/s
Frame rate                  : 23.976 FPS
Movie name                  : 12 Tên Cướp Thế Kỷ (2004) - Riiiii múccccc by c0kE :D
Encoded date                : 2024-05-08 04:09:39 UTC
Writing application         : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
IMDB                        : tt0349903
TMDB                        : movie/163

Video
ID                          : 1
Format                      : HEVC
Format/Info                 : High Efficiency Video Coding
Format profile              : Main 10@L5.1@High
HDR format                  : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                    : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                    : 2 h 5 min
Bit rate                    : 72.3 Mb/s
Width                       : 3 840 pixels
Height                      : 2 160 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                   : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.364
Stream size                 : 63.3 GiB (96%)
Writing library             : ATEME Titan File 3.9.12 (4.9.12.4)     
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Color primaries             : BT.2020
Transfer characteristics    : PQ
Matrix coefficients         : BT.2020 non-constant
Mastering display color pri : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1645 cd/m2
Maximum Frame-Average Light : 365 cd/m2

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : DTS XLL
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Commercial name             : DTS-HD Master Audio
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 2 h 5 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 285 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossless
Stream size                 : 2.00 GiB (3%)
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Format settings             : Dolby Surround
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 2 h 5 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 172 MiB (0%)
Title                       : Commentary by Director Steven Soderbergh and Writer George Nolfi
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No
Dialog Normalization        : -31 dB
compr                       : 0.53 dB
dynrng                      : 0.27 dB
dsurmod                     : Dolby Surround encoded
mixlevel                    : 105 dB
roomtyp                     : Large
ltrtcmixlev                 : -3.0 dB
ltrtsurmixlev               : -3.0 dB
lorocmixlev                 : -3.0 dB
lorosurmixlev               : -3.0 dB
dialnorm_Average            : -31 dB
dialnorm_Minimum            : -31 dB
dialnorm_Maximum            : -31 dB

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 2 h 5 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 574 MiB (1%)
Title                       : Thuyết Minh (Sync by 3CC (●'◡'●))
Language                    : Vietnamese
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No
Dialog Normalization        : -31 dB
compr                       : -0.28 dB
cmixlev                     : -3.0 dB
surmixlev                   : -3 dB
dialnorm_Average            : -31 dB
dialnorm_Minimum            : -31 dB
dialnorm_Maximum            : -31 dB

Text #1
ID                          : 5
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1 h 58 min
Bit rate                    : 47.6 kb/s
Frame rate                  : 0.530 FPS
Count of elements           : 3784
Stream size                 : 40.5 MiB (0%)
Title                       : SDH
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 6
Format                      : PGS
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                    : 1 h 58 min
Bit rate                    : 42.1 kb/s
Frame rate                  : 0.415 FPS
Count of elements           : 2946
Stream size                 : 35.6 MiB (0%)
Language                    : Vietnamese
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : en:Rusty and Isabel
00:03:08.397                : en:Mr. and Mrs. Diaz
00:08:10.824                : en:Terry Visits the Gang
00:14:53.059                : en:"You Have Two Weeks"
00:16:40.833                : en:"How Much Does Everybody Owe?"
00:22:05.616                : en:"Amsterdam It Is"
00:24:10.574                : en:Linus Meets Matsui
00:27:17.302                : en:Planning the Heist
00:30:59.441                : en:Raising the House
00:36:16.925                : en:Isabel at the Crime Scene
00:39:38.835                : en:Love at First Sight
00:41:33.157                : en:Second Place
00:45:18.716                : en:Isabel Questions Rusty
00:51:17.283                : en:Bagman's Travels
00:56:45.444                : en:The Night Fox
00:58:48.859                : en:Danny and Tolour Make a Bet
01:01:58.381                : en:Nagel Leaves a Message
01:03:33.268                : en:Rome
01:05:54.659                : en:Scouting the Museum
01:09:49.852                : en:Rusty Surprises Isabel
01:13:11.721                : en:"Andre Ciment and Isabel"
01:15:33.070                : en:Wake-Up Call
01:17:25.224                : en:Day Off
01:20:24.820                : en:Linus Takes Charge
01:22:51.633                : en:Tess to the Rescue
01:26:03.492                : en:Surprise Visit
01:30:50.320                : en:At the Museum
01:35:20.715                : en:Section Chief Molly Star
01:38:14.764                : en:Caravan
01:41:22.368                : en:Isabel's Big Decision
01:44:20.921                : en:Guests on the Veranda
01:46:36.265                : en:Laser Dance
01:48:39.430                : en:A Very Elaborate Show
01:53:48.155                : en:"Whose House Is This?"
01:57:25.413                : en:Monday Night
01:58:48.204                : en:End Titles

2. Trải nghiệm 4K Remux: Gu thẩm mỹ độc đáo của Steven Soderbergh​

• Màu sắc mang hơi thở Châu Âu: Khác với phần 1 và 3, Ocean's Twelve sử dụng tông màu phim hơi ngả vàng, xanh lá và có độ nhiễu hạt (grain) tự ý đồ. Bản 4K Remux tái hiện lớp hạt phim này một cách mịn màng, không bị bết, tạo cảm giác như đang xem phim nhựa 35mm thực thụ.
• Bối cảnh cổ kính: Những ngôi biệt thự cổ tại Ý hay đường phố Amsterdam hiện lên sắc nét, có chiều sâu hơn rất nhiều nhờ HDR10. Các cảnh quay ngoại cảnh rực nắng vùng Địa Trung Hải là những khung hình đẹp nhất của bản 4K này.
• Dàn sao hạng A: Độ nét 2160p cho thấy rõ sự quyến rũ của Julia Roberts, Catherine Zeta-Jones và vẻ phong trần của dàn diễn viên nam. Mọi chi tiết trang phục phong cách châu Âu đều hiện lên tinh tế.

3. Tại sao đây là phần phim "lạ" nhất series?​

Ocean's Twelve không tập trung quá nhiều vào kỹ thuật cướp mà thiên về sự tung hứng giữa các nhân vật và những cú bẻ lái đầy tính trêu đùa. Phim có nhiều khung hình quay tay (handheld) và cắt cảnh nhanh, bản Remux với bitrate cao giúp các chuyển động này không bị vỡ hình.

---

Những phân cảnh "Showcase" đẳng cấp 4K​

1. Cảnh "Night Fox" nhảy laser: Một màn trình diễn tuyệt vời về hình ảnh và âm nhạc. Sự chuyển động của nhân vật dưới ánh đèn xanh hiện lên sắc nét và mượt mà.
2. Bối cảnh tại Hồ Como (Ý): Sự kết hợp giữa mặt nước xanh, kiến trúc cổ và ánh nắng được HDR xử lý rất đẹp, tạo cảm giác thư giãn nhưng đẳng cấp.
3. Màn đối thoại giữa Linus và mẹ: Các chi tiết biểu cảm gương mặt và ánh sáng trong phòng được tái hiện chân thực.

---

www.HDVietNam.Top Đánh giá tổng kết​

Ocean’s Twelve (2004) là phần phim gây tranh cãi nhất trong Ocean’s Trilogy của đạo diễn Steven Soderbergh. Nếu Ocean’s Eleven là cú lừa hoàn hảo để chinh phục khán giả, thì Ocean’s Twelve lại cố tình đi ngược kỳ vọng, biến một phim trộm cắp giải trí thành cuộc chơi trí tuệ, cái tôi và nghệ thuật lừa đảo.

Đây không phải phần phim “dễ xem”.
Nhưng với những ai nhìn sâu, Ocean’s Twelve là phần táo bạo và giàu tính điện ảnh nhất của cả bộ ba.

CỐT TRUYỆN PHIM OCEAN’S TWELVE (2004)​

Ba năm sau vụ cướp lịch sử ở Las Vegas, Danny Ocean và đồng đội tưởng đã yên ổn với khối tài sản kếch xù.
Nhưng quá khứ không buông tha họ.

Terry Benedict quay lại, mang theo:

• Danh sách đầy đủ các thành viên
• Tối hậu thư: hoàn trả toàn bộ số tiền, kèm lãi – nếu không sẽ chết

Bị dồn vào đường cùng, nhóm Ocean buộc phải:

• Thực hiện các phi vụ tại châu Âu
• Từ Rome, Paris đến Amsterdam
• Trong khi bị theo dõi bởi Europol và một huyền thoại trong giới trộm cắp: The Night Fox

THE NIGHT FOX – ĐỐI THỦ KHÔNG CẦN SÚNG​

The Night Fox (Vincent Cassel):

• Không ồn ào
• Không hung bạo
• Chỉ dùng trí tuệ và kỹ thuật thuần túy

Hắn không muốn tiền.
Hắn muốn:

Chứng minh mình giỏi hơn Danny Ocean.

Cuộc đối đầu trong Ocean’s Twelve không phải thiện – ác, mà là:

• Nghệ sĩ vs nghệ sĩ
• Cái tôi vs cái tôi
• Danh tiếng vs danh tiếng

GÓC NHÌN LẠ: OCEAN’S TWELVE LÀ PHIM VỀ CÁI TÔI​

Nếu Ocean’s Eleven nói về kế hoạch,
thì Ocean’s Twelve nói về danh tiếng sau thành công.
Nhóm Ocean:

• Quá tự tin
• Quá nổi tiếng
• Quên mất rằng thế giới ngoài kia cũng đang học hỏi từ họ

Thành công lớn nhất cũng là mồi nhử nguy hiểm nhất.

CÚ TWIST GÂY TRANH CÃI – NHƯNG RẤT “SODERBERGH”​

Chi tiết Julia Roberts “đóng vai Julia Roberts” từng khiến nhiều khán giả khó chịu.
Nhưng dưới góc nhìn điện ảnh:

• Đây là phá vỡ bức tường thứ tư
• Là trò đùa meta về Hollywood
• Là cách Soderbergh nói rằng:
  

  “Đừng tin bất cứ điều gì bạn thấy trong phim này.”

Ocean’s Twelve không muốn lừa nhân vật trong phim –
nó muốn lừa chính khán giả.

VỤ TRỘM LASER – KHI TRỘM CẮP LÀ NGHỆ THUẬT​

Cảnh The Night Fox vượt qua hệ thống laser:

• Không lời thoại
• Không cắt dựng gấp
• Chỉ có chuyển động, ánh sáng và âm nhạc

Đây là một trong những cảnh “trộm cắp thuần điện ảnh” đẹp nhất lịch sử dòng phim heist.

Nó cho thấy:

• Trộm cắp không phải bạo lực
• Mà là vũ đạo của trí tuệ và cơ thể

NHỊP PHIM & PHONG CÁCH ĐIỆN ẢNH​

Ocean’s Twelve mang màu sắc:

• Châu Âu
• Lãng đãng
• Thư thả

Steven Soderbergh cố tình:

• Làm phim chậm hơn
• Ít giải thích
• Để khán giả tự ghép mảnh

Đây không phải phim kể chuyện –
mà là phim trải nghiệm không khí.

GÓC NHÌN VĂN HỌC: NHỮNG KẺ NGOÀI VÒNG PHÁP LUẬT ĐI TÌM BẢN NGÃ​

Nếu nhìn như văn học:

• Ocean’s Twelve giống tiểu thuyết hậu thành công
• Khi nhân vật phải đối diện câu hỏi:
  “Sau vinh quang, ta còn là ai?”

Không còn động cơ cao cả.
Chỉ còn:

• Danh dự
• Cái tôi
• Mong muốn không bị vượt mặt
• Hình ảnh: 8/10 (Trung thành với màu phim gốc, sắc nét).
• Âm thanh: 8.5/10 (Nhạc phim là điểm nhấn cực lớn).
• Nội dung: 8/10 (Thông minh, lắt léo và đầy phong cách).

https://4share.vn/d/ms3104080500070702